আন্তর্জাতিক: 
চীন সরকারের জরুরি মানবিক ত্রাণ- সামগ্রীর প্রথম চালান আফগানিস্তানের রাজধানী কাবুলে পৌঁছেছে।
চীনা বিমান বাহিনীর দুটি ওয়াই-২০ বিমানে তাঁবু, কম্বল এবং অন্যান্য জরুরি সামগ্রীসহ প্রথম চালানটি বহন করে নিয়ে যাওয়া হয়। আফগানিস্তানে চীনা দূতাবাসের চার্জ দ্য অ্যাফেয়ার্স পাও স্যু হুই দেশটির গ্রামীণ পুনরুজ্জীবন ও উন্নয়ন বিষয়ক উপমন্ত্রী মৌরভী মুসলিম এবং পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, দুর্যোগ ব্যবস্থাপনা মন্ত্রণালয় এবং আফগান রেড ক্রিসেন্ট সোসাইটির প্রতিনিধিরা হস্তান্তর অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।
পাও স্যু হুই বলেন, আফগানিস্তানে কুনারসহ কিছু প্রদেশে একটি শক্তিশালী ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে, যার ফলে ব্যাপক হতাহত এবং সম্পত্তির ক্ষয়ক্ষতি হয়েছে। ক্ষতিগ্রস্ত এলাকার জনগণকে তাদের অসুবিধা কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করার জন্য, চীন সরকার তাত্ক্ষণিকভাবে আফগানিস্তানে জরুরি মানবিক সহায়তা প্রদানের সিদ্ধান্ত নিয়েছে, যা আফগান সরকার এবং জনগণের সাথে চীনা সরকার এবং জনগণের গভীর বন্ধুত্বের পূর্ণ প্রদর্শন করে। আফগান সরকারের নেতৃত্বে, ক্ষতিগ্রস্ত এলাকার মানুষ শিগগিরই তাদের অসুবিধা কাটিয়ে উঠবে এবং তাদের ঘরবাড়ি পুনর্নির্মাণ করবে বলে তিনি আশা প্রকাশ করেন।
মুসলিম বলেন, ভূমিকম্পের পর চীন সরকারের কাছ থেকে জরুরি সরবরাহের প্রথম ব্যাচের দ্রুত আগমন আফগানিস্তানের জনগণের প্রতি অসাধারণ সমর্থন এবং সহায়তার প্রতিনিধিত্ব করে। আফগান নেতারা আন্তরিক সমবেদনা এবং মূল্যবান সহায়তার জন্য চীনকে ধন্যবাদ জানান। আফগানিস্তান সর্বদা আফগান জনগণের প্রতি চীনা জনগণের বন্ধুত্বের কথা মনে রাখবে বলে জানান তিনি।
সূত্র:রুবি-হাশিম-সুবর্ণা,চায়না মিডিয়া গ্রুপ।
